Revisar Texto [Guía de Usuario de Enterprise Architect]

Top Previous Next

Revisar Texto

button_main button_prev button_next

Al desarrollar un documento o plantilla, probablemente querría revisar la ortografía del texto que ha ingresado; por ejemplo, para asegúrese que el texto 'boiler-plate' es correcto, ya que será utilizado varias veces en varios informes. En el Editor de Documento puede corregir una palabra en el lugar desde una lista sensitiva al contexto, o ejecutar un corrector ortográfico sobre todo el documento. También puede revisar el uso de una palabra en un diccionario de sinónimos en línea, para ver si hay término más preciso o para revisar el significado de la palabra opuesta.

Acceso Seleccione opciones de la barra de menú en la parte superior de la ventana de Editor de Documento, o haga clic derecho dentro del:

 

- Panel de Contenido del Diseñador de Plantilla de Documento o

- Área de texto del documento

Revisar Texto

Para

Acción

Ver También

Corregir una palabra en el lugar

Seleccione la opción de Otro | Auto Corrección.

Cuando la opción Auto Corrección está activada, el Editor de Documento automáticamente revisa la ortografía de todos los textos escritos o pegados en el documento (pero no nombres de campos o texto generado). Las palabras que están aparentemente escritas incorrectamente se subrayan con rojo.

Haga clic derecho en una palabra subrayada; se muestra una lista corta, conteniendo la ortografía correcta de la palabra asumida y una selección de otras palabras que podría haber llegado a ser esta palabra. Haga clic en:

Una de las palabras, para utilizarla en lugar de palabras más escritas

La opción Ignorar Todos para utilizar la palabra como está en este contexto

La opción Agregar para agregar la palabra a la lista sugerida de ortografía/otras palabras

 

Puede que esté utilizando un lenguaje para el cual no haya un diccionario de ortografía instalado, o un texto que contenga una proporción alta de nuevos términos, en cuyo caso puede que no quiera tener la función de corrector automático subrayando todo el texto. Puede apagarla seleccionando la opción Otro | Auto Corregir otra vez.

 

 

Ejecute el corrector ortográfico sobre todo el documento

Seleccione la opción de menú Otro | Corrector Ortográfico.

Se muestra la ventana Corregir Ortografía, identificando el primer error de ortografía aparente del documento.

Puede que quiera modificar las cosas que el Corrector Ortográfico identifica como errores; haga clic en el botón Opciones para adaptar la operación del corrector.

Habiendo adaptado el corrector ortográfico, responda a cada uno de los posibles errores que resalta en su documento.

Cuando haya actuado en todas las palabras presentadas por el Corrector Ortográfico (o haya hecho clic en el botón Cancelar) se muestra un mensaje de estatus identificando el número de palabras recogidas y el número de esas palabras que ha corregido. Haga clic en el botón Aceptar .

 

 

 

Seleccione Opciones de Corrector Ortográfico

Corrigiendo Palabras

 

 

Ejecutar Diccionario de Sinónimos

Para

Acción

Ver También

Acceder al Diccionario de Sinónimos

Haga clic derecho en una palabra del texto y seleccione la opción de menú Otro | Diccionario de Sinónimos.

Se muestra la ventana del Diccionario de Sinónimos, mostrando:

La palabra seleccionada

Categorías de palabras a las que pertenece la palabra, en el panel de Categorías

Lista de sinónimos para una palabra dentro de la primera categoría (palabras que tienen el mismo significado que la palabras seleccionada) en el panel de Sinónimos

 

Si hay varias categorías, haga clic en cada una para mostrar los sinónimos dentro de cada categoría.

 

 

Mostrar antónimos

Si quiere mostrar los antónimos para la palabra (el significado opuesto de la palabra), seleccione la casilla Antónimos.

El título Antónimos se muestra en el panel Categorías, con la palabra-categoría de lo opuesto de la palabra seleccionada listada abajo.

Haga clic en el nombre de una categoría para listar los antónimos de esa categoría, en el panel de Sinónimos.

 

 

Revisar si hay homónimos

Un homónimo es una palabra que suena igual a otra y se puede confundir con ella. Por ejemplo, Simpatía puede confundirse con Empatía o Sinfonía.

Si quiere revisar que no haya escogido una palabra que suena parecido por error, haga clic en el botón Sugerir.

Se muestra la ventana Sugerencias, listando posibles palabras que suenan parecido. Si quiere utilizar una de esas palabras, o revisar si hay otra con el mismo significado, haga clic en el botón Buscar.

La ventana de Diccionario de Sinónimos se actualiza con la nueva palabra que haya seleccionado.

 

 

Revisar para nuevos términos

Si quiere examinar una palabra completamente diferente, en el campo Término escriba la nueva palabra y haga clic en el botón Buscar.

La pantalla cambia para mostrar los sinónimos (y antónimos) de la nueva palabra.

 

 

Cambiar a un sinónimo

Haga clic en un sinónimo (o un antónimo, si desea) en la lista, y haga clic en el botón Aceptar.

La palabra en el texto cambia según la selección.

 

 

Aprender más

Diseñar Plantillas de Documento Personalizado